2012年春季香氣旅行 揪團體驗中！

去年的三月，IFA執行長Pauline親自來台參與我們的香氣旅行，
跟著一行原流學堂的IFA學生到了南投名間，
體驗一日農夫＋蒸餾師的過程。


對於行程的按排與內容，Pauline一直讚不絕口，
在回程的路上便邀請原老師寫一篇文章刊登於IFA期刊。


原老師所寫的一篇關於香氣旅行的文章，刊登於2011年冬季號的Aromatherapy Times雜誌，
（Aromatherapy Times是英國IFA國際芳療師協會的季刊），
許多國外的朋友們見到了都很希望能來台灣走一遭，體驗這座美麗島嶼的芬芳世界。


我們所居住的台灣，本來就是一座寶島。在我們的周圍，正有一群默默耕耘的專家，努力發展在地的香氣作物和更精進的萃取技術。


在這一整天豐富又輕鬆的行程中，其實有許多紮實和寶貴的學習內容，您一定要親自來走一趟，才能真正體會什麼是“誰知瓶中香，滴滴皆辛苦“呢！

跟著香氣，和原老師一起出走一天吧！

我們召集對芳香療法有興趣且志同道和的朋友們，
一起到訪南投名間鄉拜訪精油蒸餾達人
認識香草植物
並體驗精油提煉萃取的過程
和朋友們分享精油使用的芳香經驗
在尤加利森林樹下放鬆心情
舒展一下我們在城市禁錮了許久的身·心·靈～

每團僅招收13人。預計出團時間：
3/20（週二）【目前只剩一個名額】
3/31（週六）
4/15（週日）




一日遊費用：每人 NT$3,800
＊ 恕不接受12歲以下孩童之報名
＊  費用包含台北往返名間鄉之租車、保險、植物解說、精油蒸餾體驗–送純露一瓶、原老師精油芳香應用課程40分鐘 、香草料理午餐
＊  團費一旦繳交恕不退費

行程表：
8:00                  台北忠孝SOGO捷運站/中和景安站出口 各一車集合/出發
11:00             抵達南投名間鄉 （約2個半小時-3小時車程)
11:00- 13:30  精油蒸餾過程解說+體驗 (洪老師帶領) 香草植物解說
14:00                午餐+自由時間
15:00  尤加利森林裡的芳香體驗（原老師帶領)
16:00  上車回家

行程規劃：原流學堂
企劃：柳ㄦ
攝影：柳ㄦ  美術設計：小宇
講師：原流學堂校長/ IFA NAHA CFA國際芳療師   原文嘉
        （英國國際芳療師協會(IFA)專任講師 /註冊編號:P0191)
        茗樟生物科技有限公司/精油蒸餾達人  洪隆傑


原流學堂
http://www.aromata.com.tw
北市遼寧街45巷11號1F
洽詢專線：02-27810781

中南部地區的朋友們請注意！英國IFA國際芳療師認證課程將在台中開週六班了！

原流學堂經典課程：英國IFA國際芳療師證照班【Reg. 10/02/213】
將在2012年4月14日在台中教室首度開週六班囉！

這次我們要挑戰台中週末的全階班與函授班同步開課，
而且已經有好幾位學員完成報名程序囉！

＊本文以下內容是針對IFA國際芳療師證照全階班，
若您符合醫護專業背景，或於過去3年內完成100小時以上芳療課程，請參考IFA國際芳療師函授＋面授班的招生簡介內容！

本課程報名截止日為2011年3月30日，凡在截止日前完成報名及報名費轉帳手續的學員，都可獲得「Aromata 頂級橙花純露40mL」一瓶！


全世界芳療應用產業最具專業權威性的職場證照
本課程是目前市面上唯一以全面授教學的IFA證書課，
課程均由老師面對面親自授課，且小班授課，上課品質與師生互動佳~

如果您是中南部地區的上班族朋友，

對精油的世界充滿好奇與嚮往，
不喜歡自己在家看DVD，喜歡與老師及同學進行有趣的面對面學習，
並且願意接受為期9~10個月「看似漫長卻很好玩的」自我挑戰之旅，

就來報名IFA的認證課吧！

課程內容介紹：

人體基礎解剖學╱生理學╱病理學
• 人體十二大系統組織介紹
• 各系統基礎生理機制
• 各系統常見疾病病理學
• 各大系統常見疾病適用精油介紹

芳香療法理論╱實務應用課程
• 芳香療法歷史與現今發展
• 各種精油萃取方式/純度評比標準
• 精油生物藥理動力學
• 精油於人體的吸收/排除機制
• 基礎有機化學
• 芳香精油化學總論
• 80+種精油專論與藥學屬性
• 20種植物基底油專論及應用
• 10種純露專論及應用
• 生理疾病v.s.心理/情緒相關連結探討
• 常見疾病的芳香護理
• 精油的安全使用須知
• 芳香植物學
• 整體療癒的概念
• 各種精油應用方式
• 進階調香技巧
• 選油技巧與療程設計
• 諮詢技巧課程
• 芳療師自我與商業管理課程

芳療按摩課程
• 按摩理論課程
• 基礎毛巾技巧示範+實習
• 身體視診技巧示範+實習
• 臉部芳香按摩手法示範+實習
• 全身芳香按摩手法示範+實習

另外，原文嘉老師今年新增了下列單元：
• 植物精油萃取實地體驗課程
• 延伸相關療法介紹
• 各系統精油配方學與臨床運用課程
• 更深入的臨床諮詢技巧課程
• 精油於居家照護產業之應用
• 更紮實的按摩技術課程


上課時數及時間
＊ 課程總時數：總共240小時面授
＊ 課程堂數：預計36~38週(約9~10個月)，包含170小時理論課程+70小時專業諮詢/按摩實習課程
＊ 上課時間：2012年4月14日開課，上課時段為 每週六 1:00~7:00pm。



上課地點：原流學堂台中教室（台中市西區美村路一段117巷1號2樓）

檢視較大的地圖

課程費用：【可分期】

Ａ方案 - NT$96,000 (含報名費、課程費、全套講義、耗材與教科書、IFA學生會員入會費)
Ｂ方案 - NT$108,000 (含報名費、課程費、全套講義、耗材與教科書、IFA學生會員入會費、上課用單方精油組一套)

* 欲報名此課程，請下載「課程諮詢表」後，

   填寫好並回傳至（02）2502-5720 或 aromata@gmail.com 信箱。

* 課程諮詢專線（02）2781-0781 （請於週間上班時間來電）

【三月講座】銀髮族居家芳香照護講座 3/25一起來關心家裡的長輩!

在國外，芳香療法運用在老年人照護已經行之有年，而且越來越普及化。
許多臨床用油的結果都證實，正確地運用精油的確能幫助紓緩許多老年人身心方面的問題，不但提升他們的生活品質，也能有效降低不必要的醫藥費用支出。

然而老年人的身體狀況與生活自主性都有別於一般成年人，
所以在針對老年人運用精油時，有一些條件必須特別注意，
原流學堂將在3月25日舉辦一場銀髮族居家照護講座，
原老師和Leona老師將針對老年人日常的需求，教您如何簡單地運用精油和特殊按摩手法幫助家中的長輩擁有更舒適的生活。

3/25 週日的午後，歡迎您到原流學堂來，
我們一起來關心家中的長輩們吧!






講座大綱：

• 芳香療法與老齡照護
• 老年人常見的身心症狀與用油技巧
• 老年人的用油安全須知與禁忌
• 適合老年人的居家按摩手法示範與練習 

講座時間：2012年3月25日 (週日) 2:00~4:30pm
地點：原流學堂 - 台北教室 (台北市中山區遼寧街45巷11號1樓)
費用：NT$1,500/人 (費用含上課講義、Aromata純淨花園按摩油40mL一瓶+Aromata香蜂草純露40mL一瓶)

報名方式：
1. 請將講座費用轉帳至原流帳戶：
戶名：原流國際有限公司
第一商業銀行（代碼：007） 民權分行
帳號: 147-10-128738

2. 將您的姓名、聯絡電話以及轉出帳號末五碼email至 aromata@gmail.com

* 原流學堂保留更改或/及取消活動時間之權利。

【Dr. Vodder MLD】徒手淋巴引流與一般按摩手法的差異

* Robert briefly talks about the differences between Dr. Vodder MLD and other massage techniques.


Dr. Vodder School International 校長 Robert Harris老師說明徒手淋巴引流(MLD)與其他按摩手法的不同之處。
Dr. Vodder 徒手淋巴引流是一套非常輕柔、有韻律感的引流手法，其他種類的按摩手法相較起來施力較重。其主要的作用在於協助體液流動得更順暢，其他按摩手法則大多作用在肌肉，而非體液的排導。


所以很多一般按摩的禁忌症狀，反而最適合用徒手淋巴引流來處理，而且都會有相當好的效果!


以下是Robert老師的另一段談話，說明Dr. Vodder 徒手淋巴引流可有效處理的症狀。其中最著名的就是淋巴水腫(Lymphedema) - 許多癌症病患身上都有的症狀，可以透過徒手引流和壓力衣、壓力繃帶等方式大大減緩病患的淋巴水腫情形。
此外在傷科方面，五十肩、骨盆問題、膝蓋問題、踝關節扭傷或拉傷，甚­至纖維肌痛、意外傷害所造成的疼痛等，徒手淋巴引流都有很強大的消腫和止痛效果。
另一個很重要個區塊便是皮膚護理及美容方面的效果，不論是醫美手術或本身的皮膚問題，Dr­. Vodder徒手淋巴引流都能明顯改善皮膚的紅腫與阻塞現象。


* Robert briefly talks about many conditions that can be treated with Dr. Vodder MLD.




原流學堂將於4月4~8日舉辦第二屆Dr. Vodder徒手淋巴引流初階證照課程，
目前只剩幾個名額，今年只開一班，各位要把握機會報名喔!


2012年4月份 原流學堂 - Dr. Vodder 徒手淋巴引流 MLD 治療師證照 - 初階課程  開課訊息

療癒者之心

「我把我心之碗輕輕浸入這沉默之時刻中，它盛滿了愛了。」—泰戈爾

文/殷立潔

多年前一個下午，將其他病人安頓好之後，我來到她的床前。她的微笑淺淺的，雖然疲累摸著黑悄悄爬上她的眼眶，卻遮不住她一雙充滿智慧的眼睛；對於我推著美足蒸氣機、帶著毛巾和大罐小罐的龐大陣仗，眼神中也流露出難得的笑意。打開了蒸氣機的開關，將腳用溫熱毛巾擦過，倒出了充滿香氣的按摩油，雙手輕柔地貼上了她腫脹的雙腳；她閉上了眼睛，很享受地將她自己交給了我。看著她逐漸入睡，糾結的眉頭慢慢放鬆下來，我對這樣的信任感並不陌生，但工作時間十分緊湊，我也只能盡快地完成按摩的程序，在我的手離開的剎那，她也睜開了眼睛，意猶未盡略帶不捨地感嘆：「啊，結束了啊…」

身為安寧病房的護理師，我服務過許多癌症末期的病人，其中有許多讓我覺得很窩心的故事，尤其當病人全心信任你的時候，那種內心的成就感和感動真是最佳的「止累劑」，即使拖著酸痛的身體、很晚下班，心裡還是覺得暖暖的。可惜的是我很難不分心、全心全意地為一個病人服務超過三十分鐘。龐大的時間壓力如影隨形，手上的病人們隨時都有狀況要處理，喧鬧的護理站和停不下來的腳步，能夠偷得一些時間坐下來與病人一同享受著按摩的寧靜，對我來說也是很難得的時刻。我很喜歡護理工作，然而也不能否認在忙碌和不友善的工作環境下，往往消磨了許多護理人員的健康和熱忱。由於生涯規劃因素，我雖然離開了醫院的工作，卻也更加清楚自己助人療癒者的命格，如何以芳香療法協助個案改善症狀不適、提升生活品質，仍然是我努力的方向。

病人一直都是我最好的老師。離開職場成為專職芳療師後，我仍然與醫院進行芳療服務的合作，也終於有時間能夠專注在個案的身上，開始更為貼近身體的語言和訊息。作為一個護理人員或是療癒工作者，看到個案不舒服的狀況能夠獲得改善，並且對於服務的付出抱持肯定，就是支持我們最好的能量來源。在那些能量流動的時刻，手的溫度和心的靠近，那樣的接觸是如此親密而真誠，不需言語也能彼此溝通，身體也將透過接觸的過程，反映出深藏在其中的秘密。

上週服務遇到一位五、六十歲的大叔。因為疾病的因素產生了腹水和腫脹的雙腳，他走進來治療空間時約略感到緊張，一輩子沒有做過「芳療」，不知道即將要「遭遇」到何種協助，於是不安的問我：「會痛嗎？有效嗎？」

我請他換了毛巾上了按摩床，微笑地安撫他的擔心，察看他的身體與症狀程度，與他聊著平常的生活細節，瞭解他在對抗疾病過程中的努力；由於肝臟機能受損，白蛋白的減少，水腫的症狀才會逐漸影響到生活，我選擇使用薑、葡萄柚及大西洋雪松作為主軸，以MLD（徒手淋巴引流）的手法協助他進行腹部及雙下肢水腫的按摩，服務過程中，與他聊一些我過去病人照護的經驗，和居家照護上的建議。一個小時左右的服務，雙腳的水腫改善了一些，詢問他的感覺時，他告訴我「還蠻舒服的、不會痛」，但是關於水腫改善的狀況則表示「還好」。我心想，那大叔應該經過這一次服務，大概就不會再來了。出乎意料的，我本週服務第一個個案就是他，他很開心地與我分享療程結束後的症狀變化，除了進食的狀況改善了，腳的水腫也消了，回家乖乖抬腳、配合醫師治療，精神也好多了。因為對他來說是如此明顯進步的幫助，於是他在本週回診的時候，特別向主治醫師拜託一定要讓他再來找我做一次「芳香療法」。我內心的感動真是難以言喻，他不知道的是，其實這一切都是他的努力，願意配合治療、改變生活習慣，以及願意給我一次機會接受芳香療法服務的成果。完成第二次的療程後，他向我鞠躬道謝，並且不好意思的說著「希望下次還有見面的機會」，我知道，溫暖的能量正在我們之間流動著，並且給予彼此繼續為生活努力下去的力量。

從一開始對這些花草產品的好奇，走進了芳香療法的大門，越是接觸，就越被深深吸引而無法自拔。我很幸運，因為護理工作的背景，加上對芳香療法的敏銳度，而能在這一方天地耕耘著；但對於很多沒有醫護背景的同好，學習芳香療法有時真是如同走入大觀園一樣的茫然，對於健康問題的照護不易抓住準頭，也因此較無法幫助到一些特殊族群如銀髮族、幼兒、孕產婦或是患病的病人。我也一直希望能夠將自己所學與有心進入這一方天地的芳療同好們分享，讓更多需要我們的朋友，能夠接觸認識到芳香療法，並且從中獲得正向的幫助。

芳香療法是一種媒介，幫助我們與大自然重新連結，在植物的力量中進行自我的深度對話，幫助我們自己調整生活型態，創造更多美好的生活經驗。對我來說，芳香療法是一種生活態度的展現，也是我們身為萬物之靈，對於這個世界和周圍的朋友，「愛」的實踐。

【原流學堂2012年新課】臨床芳療與腫瘤照護專題課程 - 

 3月14日開課，即日起開始接受報名。

查詢課程內容請按此  ⬅

關於本文作者

殷立潔 Raveena

• IFA認證國際芳療師，原流學堂特約講師
• 國立臺灣大學護理學系畢
• 國立台北護理健康大學生死教育與輔導研究所碩士生
• 曾任臺北醫學大學附設醫院安寧療護（病房、共同照護、居家）護理師
• 安寧緩和護理師、腫瘤護理師專科認證

【原流學堂2012年新課】臨床芳療與腫瘤照護專題課程 - 3月14日開課，即日起開始接受報名

芳香療法從業人員經常接觸「人」的身體，處理各式各樣的症狀與需求。然而對於有重大疾病如癌症、腫瘤病患卻感到力不從心或力有未逮，除了對於醫療專業層面的知識背景不夠充足之外，目前也少有相關課程進行專題性、清楚易懂但精闢深入之分析。本專題課程針對已取得認證芳療師為主要對象，將「癌症」、「腫瘤」與芳香療法作實務性的結合，提供醫療專業領域的芳香療法應用知識及按摩手法的技能練習，由臨床服務芳療師帶領，親自踏入醫療場域與病人互動，學習臨床芳香療法之實務操作。對於有志成為「全方位」的芳療師，更是不可錯過的進階研習課程。

本系列以組合式課程為主；合併腫瘤疾病概論與芳香療法探討。課程結束後需進行期末測驗，或以專題報告作為替代方案，於課程第三週前由全班共同討論出所選擇之能力鑑定方式。通過測驗或報告書寫合格者方可取得本階段證書。

本課程講師為英國IFA認證芳療師，有多年臨床腫瘤護理工作背景與專業癌症護理訓練，具有安寧緩和護理學會認證的安寧療護護理師認證與腫瘤護理學會的腫瘤護理師認證，對於癌症與疾病照護教學經驗豐富，深入淺出地介紹難懂的醫療理論與知識，探討芳香療法與癌症照護的相關研究與理論，使沒有醫療背景的芳療師能清楚瞭解課程內容。由於目前臺灣少有結合護理背景與芳療專業又具教學研究能力的講師出線，此系列課程應是第一套結合實務芳療與臨床腫瘤照護之專業進階課程。

相關文章：
芳療心芳向 — 臨床芳療與腫瘤照護專題課程的緣起 by 原文嘉


完整課程中您將學習到：

• 20+種癌症之相關醫療專業知識
• 20+種臨床癌症病患常見症狀與照護重點
• 36種精油的臨床芳療專題分析
• 全人照護理念：身心靈全方位的關照
• 運用同理心，如何聆聽與貼近「人」的內心
• 癌症病人的芳療按摩與技巧
• 實際操作與練習按摩癌症病人的手法
• 對生命的深度學習與成長歷程
• 深入學習芳香療法在疾病照護上之應用
• 症狀照護之精油調配與應用技巧
• 瞭解醫療場域文化及醫療倫理議題討論
• 由資深芳療師帶領與指導，實際進入醫療場域與病人互動

上課時間：2012年3月14日起，每週三、五 1:00pm~5:00pm（5小時課程至六點），共7週

課程總時數：60小時（50小時課室教學及按摩手法10小時），另有醫療場域實習30小時（3小時，10週）

適合對象：想要投入醫療場域但對於醫療場域不熟悉，或是提升疾病（特別是腫瘤與癌症）服務能力的專業芳療師。

學費：NT$20,000（含報名費、所有上課材料與講義）

實習費：NT$2,000（含實習用油、芳療督導車馬費）

指定教科書目【學員請自行購買】：

• 人體疾病圖解大百科：方舟文化，定價650元
• 臨床芳香療法：臺灣愛思維爾出版，定價630元
• 病床邊的溫柔：心靈工坊，定價150元

課程內容：

第一堂：芳香療法在輔助醫療中的定位

             — 自然療法與輔助醫療在主流醫學中的角色

             — 芳香療法與腫瘤照護概論

第二堂：是不是癌症病人都會痛？

             — 癌症概論：肺癌與癌症轉移

             — 症狀專論：疼痛與呼吸困難

             — 芳療專論：白珠樹、丁香花苞、藍膠尤加利與真正薰衣草

第三堂：愛別人勝過愛自己

             — 癌症概論：女性的殺手—乳癌

             — 症狀專論：淋巴水腫與一般水腫

             — 芳療專論：玫瑰、玫瑰天竺葵、大西洋雪松與杜松漿果

第四堂：難以啟齒的愛與恨

             — 癌症概論：婦科癌症—卵巢癌與子宮頸癌

             — 症狀專論：腹水與惡性腸阻塞 

             — 芳療專論：荳蔻、龍艾、絲柏與廣藿香

第五堂：聆聽他的心—談「陪伴」與醫療場域之規範

             — 主觀與客觀的角色轉換：陪伴與聆聽的技巧

             — 進入另一個世界：醫療場域與醫療倫理議題

第六堂：食不下嚥的困境

             — 癌症概論：消化道癌症（一）：食道癌與胃癌

             — 症狀專論：化學治療與放射線治療

             — 芳療專論： 綠花白千層、茶樹、德國洋甘菊與羅馬洋甘菊

第七堂：你以為只是小問題的大問題

             — 癌症概論：消化道癌症（二）：大腸癌與直腸癌

             — 症狀專論：噁心嘔吐、便秘與腹脹

             — 芳療專論：黑胡椒、薑、葡萄柚與茴香

第八堂：說不出口的兩個世界

             — 癌症概論：消化道癌症（三）：肝癌與膽管癌

             — 症狀專論：食慾不振與疲憊

             — 芳療專論：佛手柑、迷迭香、檸檬與辣薄荷

第九堂：一夫卡關：雄風與驕傲的失落

             — 癌症概論：泌尿系統癌症：腎臟癌、膀胱癌與前列腺癌

             — 症狀專論：焦慮、失眠與憂鬱

             — 芳療專論：橙花、穗甘松、橘子與甜馬鬱蘭

第十堂：用心看見背後的愛與故事

             — 癌症概論：結締組織癌症—血癌、淋巴癌與骨癌

             — 症狀專論：傷口、造口與瘻管

             — 芳療專論：永久花、岩玫瑰、玫瑰草、與西洋蓍草

第十一堂：眼淚成詩：十公升眼淚的愛

                — 癌症概論：腦癌與頭頸部癌症

                — 症狀專論：躁動；失落與悲傷

                — 芳療專論：東印度檀香、安息香、乳香與沒藥

第十二堂：期末課程評值、作業討論、實習分配

                — 專題期末考/作業與討論

                — 實習場域分配與按摩術科課程說明

                — 聽懂醫療場域的人在說什麼

                — 電影時間：Wit—心靈病房

第十三堂：安寧芳香按摩手法(一)

第十四堂：安寧芳香按摩手法(二)

課程講師：

殷立潔 Raveena

• IFA認證國際芳療師，原流學堂特約講師
• 國立臺灣大學護理學系畢
• 國立台北護理健康大學生死教育與輔導研究所碩士生
• 曾任臺北醫學大學附設醫院安寧療護（病房、共同照護、居家）護理師
• 安寧緩和護理師、腫瘤護理師專科認證

陳潤香 Leona

• IFA認證國際芳療師 / 原流學堂專任講師
• 靜宜大學化妝品科技系畢業
• 英國巴赫花精諮詢師
• Usui Reiki自然能量療法 中階執行師
• 加拿大protégé school芳療師
• Dr. Vodder MLD淋巴引流初階證照

報名方式：

＊ 為維持教學與學習品質，本課程今年只開一班，名額非常有限，請把握機會報名。

＊ 欲報名此課程，需繳齊下列所有資料與費用，才算完成報名程序。請務必按照正確流程辦理。

1. 下載回傳：至（02）2502-5720 或 aromata@gmail.com信箱

• 下載「課程諮詢表」後填寫完整

2. 繳交報名訂金：NT$3,000 （可至原流學堂繳納現金或是請以轉帳方式繳納）
                                  戶名：原流國際有限公司

                                  第一商業銀行（代碼：007） 民權分行

                                  帳號: 147-10-128738

3. 繳交剩餘學費差額：請於2/29前完成繳費。

芳療心方向 - 臨床芳療與腫瘤照護專題課程的緣起

文/原文嘉 Gloria

在台灣，芳療師進入安寧病房服務已經快超過十個年頭，

而原流學堂在安寧病房的服務雖然只有兩年，但我們在這兩年中卻已深刻體驗到過去十多年的縮影。我們很慶幸擁有一個固定服務的芳療志工團隊，也慶幸一路上所遇到的醫療團隊對芳療師的專業和付出一直懷著開放的心胸接納與肯定。

每週固定的芳療服務，在安寧病房裡很快地就成為最受歡迎的熱門選項。芳療志工們也非常享受每週與病人家屬的接觸和陪伴。每一次看到病人水腫或脹氣的狀況，在自己的手中慢慢地緩解，病人自己和家屬臉上所展露的笑容，是比任何事物都值得的回饋。

因著這樣的學習與熱忱，原流芳療志工團隊的人員一直非常穩定。每次一同討論安寧病房服務的事時，我總是非常享受聽著志工們的分享。光是那些人與人之間發生的故事，本身就是一種療癒的力量。

2011年，當芳療志工每週在安寧病房的輪值服務已經步上軌道，腫瘤科也開始希望有芳療志工前往服務非末期癌症病患的同時，我心裡一方面高興和興奮，但另方面反而也出現了些許的不安。

這得先稍微提到芳療志工的實際服務流程。

由於醫院對病人的隱私具有保護的責任，一般來說，按照規定芳療師是無法翻閱病人的病歷檔案的。而自從有民眾在醫院服務台志工遞交的便條紙背後發現病歷資料之後，這部份管得更嚴格。

在沒有醫護人員或社工從旁告知的情況下，芳療師除了開口直接問病人或家屬（當然，這是很沒禮貌的行為，較不予考慮），只能從病床床頭上方的牌子辨識病人是哪一種癌症的患者（但這部份通常都是寫英文）。而護理師或社工通常會告知病患需要芳療服務的原因，但不外乎都是輕描淡寫「水腫」、「腹脹」、「睡不好」。如果時間允許，芳療師才能和護理師或社工多聊一些患者的狀況。

所以在安寧病房的芳療志工，經常是在資訊不足的狀況下進行服務的。

當然，我們也可以藉由和病人邊按摩邊聊天的過程中，對病人的狀況多了解一些。

但很多時候，芳療師要知道的是：

「肝癌病患通常會出現雙腿水腫，肝癌患者為什麼腿會水腫？他們的腹水跟腿部的水腫有什麼關聯？」

「這個乳癌的患者看起來身上有好多接受治療時留下的痕跡，特別在腰背部，她一坐起來或是下床走路就喊痛。她為什麼腰背部會痛？」

而當新的芳療志工上線服務時，一開始也常聽到他們感歎地說：「怎麼上星期看他還好好的，這麼快就走了...。」而其實許多時候病人的病程狀況都有跡可循，只是芳療師缺乏這方面的訓練和經驗。

要知道原因，才知道怎麼處理。

而在知道原因之前，要先了解病人經歷過些什麼。

不論是安寧或非安寧階段的病人，都經歷過不同的治療程序。當芳療師處理他們的不適時，如果對病人所罹患的癌症以及他所經歷過的治療程序不甚了解，自然不容易精準地用油，或是調整按摩的方式。相對的，芳療服務會漸漸變成例行公事般地

當然有人會說：對於病人而言，芳療按摩怎樣都是舒服的。

但芳療師在這個場域能做的不應該只有現在這樣。

對一個受過基礎生理解剖學與病理學，懂得專業諮詢技巧與療程規劃，熟悉精油藥理屬性與香氣特性的專業芳療師來說，應該能夠為這些癌症患者們提供更專業的服務（姑且不論志工與否）。當病人資訊不易取得的時候，我們與其一直佔用護理師們的工作時間，其實可以想辦法充實自己在這方面的專業知識和能力。

在芳療師進入安寧/腫瘤病房之後十多年的現在，我想應該是往下一步的時候了。

對芳療和安寧護理同有熱忱與專業的立潔剛好在我們服務的安寧病房擔任共照師，也是我的學生。有一天，我和立潔聊到了這個話題，發現彼此都有一樣的看法。對於芳療師對安寧及腫瘤病患的照護，我們有了共同的期待和目標。

我請立潔設計一套專門給芳療師上的課程，專門介紹各種癌症的病理、病程中可能會發生的變化與狀況、正統醫學的治療方式和對應該癌症的臨床芳療專論。於是「臨床芳療與腫瘤照護專題課程」在2012年順應而生。

我非常期待這門課的開始，並且相信這會帶給台灣的芳療和醫療領域不同的服務品質，也相信立潔豐富的臨床經驗和她一貫幽默生動又不失邏輯與效率的教學風格能帶給許多對臨床芳療有興趣的芳療師們一些新的方向。


臨床芳療與腫瘤照護專題課程 — 課程資訊網頁
上課時間：2012年3月14日起，每週三、五 1:00pm~5:00pm（5小時課程至六點），共7週

課程總時數：60小時（50小時課室教學及按摩手法10小時），另有醫療場域實習30小時（3小時，10週）

適合對象：想要投入醫療場域但對於醫療場域不熟悉，或是提升疾病（特別是腫瘤與癌症）服務能力的專業芳療師。

【原流學堂2012年手法專攻班】孕婦舒緩按摩＋產後回春按摩手法課程 - 3月2日開課，即日起接受報名！

文字撰寫整理/原文嘉 Gloria

原流學堂資深芳療師Leona根據她豐富的孕產婦按摩經驗，設計出兩套特別的手法課程，讓有心協助孕產婦的芳療師們能學習新的技術，並提供更專業的服務給新手媽媽們。

Leona目前也是原流專任的IFA講師，
從她手中教出去的學生，沒有人考試不會過關，不同資質的學生，她用不同的方式教到會，教到好，從不放棄任何一個人。
她不但教學生手法，每一個細節她都提醒學生，那些都是她在現場服務多年的經驗。
每一個學生的長處與弱點，她都仔細看在眼裡，然後不加論斷地鼓勵他們。


Leona的耐心與嚴謹的教學風格，是她的特色，也是學生們到後來能獨立作業的最大功勞。


這次Leona設計的兩套針對孕產婦需求量身定做的專業按摩手法，
一個是結合瑞典式與夏威夷傳統LomiLomi的孕婦舒緩按摩手法，

一個是搭配人體經絡循環與印尼傳統回春術的產後回春按摩手法，

透過緩慢輕柔的律動，搭配Aromata的孕婦特調複方按摩油，

給予每一位媽媽和寶寶最溫柔的呵護。

懷孕與產後的婦女們，身體的狀態有別於一般，而按摩的方法也應該有別於一般，
芳療師必須按照個別的需求給予協助，才能提供更專業的服務。
好的按摩手法所產生的效果，往往是超乎想像的。

不論您是否是執業芳療師，

都歡迎您來學習這套完整的孕婦舒緩按摩手法，

讓這世界上多一些快樂的媽媽和寶寶～

以下是我們的教學說明和課程時間:

【課程一】孕婦舒緩按摩手法課程

課程簡介：
知道自己的身體裡有著另一個生命正在成形，是令人興奮又緊張的。

而接下來十個月的過程，是上天賜給女人獨享的禮物，所有懷孕階段的一切動、靜與變化，只有身為媽媽的才能真正體會。

每一個女人，甚至每一胎，懷孕的過程都不盡相同，有人到了臨盆前還身輕如燕、健步如飛，也有人一開始就出現各種症頭，痠痛不適樣樣上身，躺、臥、站、坐怎樣都不對。

而這一切，除了自己，身邊的人其實很難幫得上忙（因為無從幫起），只要他們能多體諒，適時給予協助和支持就很感恩了。

可是沈重的雙腿、浮腫的四肢、疼痛的腰背...都是真實存在的感受，

真的建議孕媽咪們去做按摩、用精油舒緩不適的時候，

其實她們心裡多少都會有些疑慮的。

該怎麼辦好呢？

如何能讓懷孕中的媽媽們安心地將自己和肚裡的寶寶交給你（妳）？

除了對於孕程中如何正確精油應用暸若指掌外，

一套對孕婦們友善、能讓母體進入寧靜祥和的按摩手法更是不可或缺的元素。

懷孕期的按摩能夠提高身體的知覺，幫助妳恢復活力。

它不但能促進血液和淋巴的循環，將養份帶到身體各部位，包括胎盤在內，同時幫助身體排除廢物。

以溫柔、和緩的畫圈動作，針對孕婦的下背部和薦骨附近，以及疲憊和水腫的腰部與雙腿，放鬆全身的筋膜，舒緩神經。

此教學為全身按摩，輕柔緩和的速度，延綿包覆的手法，結合音樂與各式抱枕等支撐輔具進行。以瑞典式按摩手法為主，結合夏威夷式Lomi Lomi按摩手法，主要提供減輕準媽媽們精神和身體的雙重負擔，懷孕期間由於荷爾蒙的變化，與骨盆腔內的壓力與日俱增，導致身體許多部位出現不適和酸痛，尤其在下背、肩頸、雙腿、雙腳等處。

您將在課程中學習孕婦按摩的原理、禁忌須知以及大量的手法操作。過程中將會需要同學之間彼此對練，故會需要露出四肢、背部與腹部等處，需要各位以專業態度參與。

課程日期：2012年3月2~30日，每週五 6:30pm~9:30pm（共5堂）

上課地點：原流學堂 - 台北教室（台北市中山區遼寧街45巷11號1樓）

適合對象：已有按摩基礎之芳療師及身體工作者

費用：每人NT$15,000（含手法圖講義、Aromata孕婦特調複方按摩油40mL一瓶）

【課程二】產後回春手法課程

課程簡介：

產後才是真正考驗的開始。
這世界上多了一個人，每天24小時頓時好比進入了完全沒有黑夜與白天的時間軸，
媽媽就像陀螺般，繞著這個小東西，不停地打理著他/她的吃、睡、哭。
大概唯一能安靜下來，享受屬於自己一個人的時間，只剩洗澡的那十幾分鐘了。


只是進到浴室後，脫下衣服，站在鏡子前面對的又是另一種挫折。
從胸部、小腹、腰、臀，甚至大腿，不是鬆、垮，就是腫、胖，無一倖免。
除非狠下心，不給孩子喝母奶，不然產後的半年一年，根本不用想減肥的事。
而女人產後身體的恢復就得把握這段黃金時期，晚了就來不及。


如果能利用特殊的按摩手法加強腹部組織與子宮的收縮、令乳腺暢通、腿部循環更順暢，
加速體內的廢物代謝出去，相信當媽媽的會更開心。

以激勵人體經絡循環的手法為主，結合印尼傳統產後回春按摩手法，深層扣壓與彈放手法，主要提供產後的肌肉緊實，回復彈性，此為局部施作的按摩療程。

分為四個局部按摩手法:

1. 胸部乳腺疏通按摩
2. 腹部子宮恢復按摩
3. 臀腿部增進循環按摩
4. 背部手臂改善代謝按摩

產後按摩不但可以消除產婦的疲憊和緊張壓力，深層喚醒停滯的循環代謝，

結合草本藥泥敷體，使天然植物粉末與精油之效能進入身體細胞的深層。

更能促進子宮收縮、幫助產後恢復身材，對於那些懷孕時經常臥床休息或產後必須休養的婦女都會有很大的幫助。

課程日期：2012年3月5日～4月2日，每週一 6:30pm~9:30pm（共5堂）

上課地點：原流學堂 - 台北教室（台北市中山區遼寧街45巷11號1樓）

適合對象：已有按摩基礎之芳療師及身體工作者

費用：每人NT$15,000（含手法圖講義、Aromata產後特調複方按摩油40mL一瓶）

兩套手法課程同時報名，可享優惠價 每人NT$28,000，
並加贈Aromata大馬士革玫瑰身體乳液60mL一瓶（價值NT$880）！

講師資料：

陳潤香 Leona

• 靜宜大學化妝品科技系畢業
• 英國巴赫花精諮詢師
• Usui Reiki自然能量療法 中階執行師
• 加拿大protégé school芳療師
• 英國IFA國際認證芳療師
• 英國IFA國際認證課程 實習講師
• Dr. Vodder MLD初階課程

曾任：

登琪爾SPA  工作經歷8年  資深芳療師/內部訓練主任

巴里島 The Amala 飯店  芳療訓練講師/療程設計與療程手法訓練

AVEDA麗至概念館  特約芳療師/客製化療程與身心分析諮詢

現任：原流學堂 IFA國際芳療師證照課程 專任講師

報名方式：

1. 請將課程費用轉帳至原流帳戶:
戶名：原流國際有限公司

第一商業銀行（代碼：007） 民權分行

帳號: 147-10-128738

2. 下載課程諮詢表，填寫完整。

3. 將您填好的課程諮詢表 及 轉出帳號末五碼 email至 aromata@gmail.com

* 原流學堂保留更改或/及取消活動時間之權利。